Editions de 18h39 par Flammarion et en anglais par Digitalogue pour le Japon, 1997